L'amministratore locale del sistema può essere anche operatore?

Sì, ma dovrà in ogni caso crearsi l’utenza con profilo di operatore comunale.